Ακριβά στοίχισε στην Καρίνα Μπολάνιος υφυπουργό Πολιτισμού και Νεότητας της Κόστα Ρίκα ένα ερωτικό βίντεο-αφιέρωση στον εραστή της, όταν αυτό «ξέφυγε» από τα χέρια του και κατέληξε στο YouTube.
Η ... Μπολάνιος που βρίσκεται σε διάσταση με τον βουλευτή Βίκτωρ Ούγκο Βίκεζ, εμφανίζεται στο βίντεο ντυμένη μόνο με λευκά εσώρουχα και ξαπλωμένη σε κρεβάτι δωματίου ξενοδοχείου, κοιτά με λάγνο ύφος την κάμερα και στέλνει ένα γλυκό μήνυμα στον αγαπημένο της. Δείχνοντας το σώμα της και συγκεκριμένα το στήθος της λέει «όλο αυτό είναι δικό σου. Όλο αυτό. Γιατί σε αγαπώ, αγαπημένε μου. Σε αγαπώ», ενώ λίγο πριν το τέλος της βιντεοσκόπησης ανασηκώνεται ώστε να φαίνεται μόνο το κορμί της στην κάμερα.
Η υφυπουργός αναγκάστηκε να παραιτηθεί μετά την κυκλοφορία του βίντεο στο διαδίκτυο, ενώ σε δηλώσεις της στο δίκτυο CNN είπε ότι δεν έχει λόγο να ντρέπεται ωστόσο ζήτησε συγγνώμη από τους νέους που εκπροσωπεί ως υφυπουργός.